Traducció de "tasca programada" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Edita una factura programada | Upravit finanční plán |
| Tenim una reunió programada demà. | Zítra se sejdeme. |
| Tasca | Úkol |
| Tasca | Úkol |
| Tasca | Úloha |
| Gent programada per a complir ordes. | Naprogramovaní lidé, co plní příkazy. |
| Nova tasca | Nový úkol |
| Tasca nova | Nová úloha |
| Tasca nova... | Nová úloha... |
| Tasca nova | Nový úkol |
| Edita tasca | Upravit úkol |
| Tasca nova... | Nový úkol... |
| Afegeix tasca | Přidat úkol |
| Afegeix tasca... | Přidat úkol... |
| Tasca 1 | Úloha 1 |
| Tasca 2 | Úloha 2 |
| Per tasca | Dostupné služby |
| Següent tasca | Další úloha |
| És una cosa programada de manera molt precisa. | Je to opravdu velmi přesně načasovaná věc. |
| l' operació programada ha caducatSocket error code UnknownError | čas pro operaci vypršeloSocket error code UnknownError |
| Acaba la tasca | signál pro ukončení |
| Suspèn la tasca | zastaví proces |
| Continua la tasca | pokračování, pokud byl pozastaven |
| interromp la tasca | přerušení z klávesnice |
| Mata la tasca | signál Kill |
| Comença la tasca | Spustit úlohu |
| Modifica la tasca | Upravit úlohu |
| Habilita aquesta tasca | Povolit tuto úlohu |
| Nom de tasca | Název úkolu |
| Crea una tasca | Vytvořit úkol |
| Nova tasca pendent... | Nový úkol... |
| Tasca sense nom | Nepojmenovaný úkol |
| Elimina una tasca | Odstranit úkol |
| Esborra la tasca | Smazat úlohu |
| Execució de tasca | Vykonávání úkolu |
