Traducció de "vol programat" a la llengua txeca:
Diccionari Calalana-Txec
Vol programat - traducció :
Exemples (Fonts externes, no revisades)
| Temps programat | Nastavit čas |
| Temps programat | Nastavit čas |
| Factor d'acceleració GPI programat. | Zrychlení GP1 nastaveno. |
| No tinc res programat. | Nic plánovanýho. |
| Balanceig fixat i cabussó programat | Rotace dokončena, nastavuje se náklon. |
| He programat aquest rellotge en conseqüència. | Nastavil jsem ty hodinky příslušně. |
| El llançament està programat per 0600. | Zbraně byly nastaveny na 600. |
| El conducte NUL està programat per fallar. | Nulové spojení je nastaveno k selhání. |
| O encara millor, està programat per cantar? | Nebo ještě lépe. Jste naprogramován na zpěv? |
| Jo no estic programat per aquesta feina. | Nebyl jsem na tohle naprogramován. To je prostě... |
| No havíem programat aquesta junta de banda. | Dneska není naplánovaný sraz skupiny. |
| El tinc programat per notícies tempo rals. | Zajímavé. Co? |
| Un joc programat en Java basat en batalles de tancs | Java programovací hra založená na battle tanks |
| Programin detonador a altitud 0. Detonador programat a altitud 0. | Detonátor na nulovou výšku. |
| El meu ADN no está programat per alterar la realitat. | Nebyla jsem genomována měnit realitu. |
| Està programat que la Fatima arribi en menys d'una hora. | Fatima má za hodinu přijet. |
| I el Mercuri Rojo encara està programat per destruir Salem. | A rudá rtuť je pořád připravená, aby zničila Salem. |
| Està programat d'aquesta forma, per fer més fàcil parlar amb ell. | Je naprogramován tak, aby se nám s ním lehce mluvilo. |
| Vol? | Mám? |
| Vol ... ... | Bude to chtít opustit. |
| Al vol | Za 160 běhu |
| Vol seure? | Posadíte se? |
| Vol seure? | Ostatní znáte. Neposadíte se? |
| Què vol? | Co chcete? |
| Vol dir? | Vážně? |
| En vol? | Chceš? |
| Vol dir? | Doopravdy? |
| Vol beure? | Chceš něco pít? |
| Què vol? | Co byste chtěl? |
| Vol congelarse. | Ta chce zmrznout. |
| Què vol? | Vstaňte! Co chce? |
| Què vol? | Co chcete? |
| Vol ensenyarm'ho? | Ale jste také muž velikého vlivu a bohatství. |
| Vol...? Ei. | Chtěl byste... |
| Vol deixarnos? | Chcete nás opustit? |
