Traducció de "comercialització de productes" a la llengua àrab:


  Diccionari Calalana-Àrab

Comercialització de productes - traducció :

  Exemples (Fonts externes, no revisades)

Els productes químics.
الكيماويات.
Tots som productes de les nostres experiències.
كلنا نتاج لتجارب طفولتنا.
Podeu expandir la vostra línia de productes?
هل يمكنك توسيع خط الإنتاج لديك
I feien productes de molt bona qualitat.
وقد قدموا منتجات ذات جودة عالية جدا،
Concretament el passadís amb els productes de neteja.
لا سيما في ممر منتجات التنظيف.
llegint les etiquetes dels productes.
لأقرأ جميع الأسماء في جميع البضائع.
Dèiem bé, sabem crear productes.
كنا نقول نحن نعرف كيف ننشئ المنتجات.
Aquests productes són d'en Sheldon.
) منتجات الشعر (لشيلدن )
Vull el nom dels productes.
أريد أسماء المواد الكيميائية
I heu portat productes fornejats.
وأنت أحضرتي مخبوزات.
És un dels grans productes de la ment humana.
إنها أحد النتائج العظيمة للعقل البشري
Suposo que sota l'aigüera hi haurà productes de neteja.
مم ا يجعلني أعتقد أن لديك م نظ فات وأشياء كهذه
la carn i els productes làctics.
في اللحم والمنتجات اليومية.
Digue'm els productes! Ep, atura't, atura't!
أخبرني بالمواد الكيميائية!
fotos, roba, productes per als cabells?
صور، ثياب، منتجات عناية بالشعر
El 50 aproximadament de totes les bombes son productes de vandalisme.
في الغالب يكونون ذكورا ، وحيدون تاريخ من الأنشطة الإجرامية
Els productes químics derivats del petroli, o petro químics, són essencials en l'elaboració d'innumerables productes.
وإن المواد الكيماوية المشتقة من الوقود الأحفوري أو البتروكيماويات
Vet aquí una nova manera de pensar en els productes de luxe.
و هذه طريقة جديدة ننظر فيها للكماليات
T'has de posar al dia amb els productes dels mercats de futurs.
عليك ان تكوني علي علم بالتغيرات في سوق الاقتصاد
I poden fer productes perfectament ben dissenyats.
وهي مصممة بصورة مميزة جدا
Simplement camineu i no mireu els productes .
فقط امكثوا ولا تواجهوا المنتجات بأجسادكم.
Aquell lloc anomenat productes del mar legals.
من مكان يدعي (القانون لمأكولات البحار) ، احضرت واحدة لك
De fet, aquests dos productes que hi ha a l'habitació canvien
في الحقيقة، هذه الأشياء الموجود في الغرفة تغي ر
Hi havia l'amo d'un magatzem de productes químics, un grapat d'altres.
كما تعلم، أشخاص لابد وأن ه كان يدفع لهم بشكل غير رسمي
Treballaven en el departament de Màrqueting , des d'on llançaven productes nous.
كان يعملان في قسم التسويق حيث كان يتسنى لهما إطلاق منتجات جديدة
Assumim que la vostra llista de preus dels productes és de 100 dòlars.
لنفترض أن السعر المقرر لمنتجك هو 100 .
quina és la despesa setmanal en productes discrecionals?
ما هو إنفاقهم الأسبوعي على الأشياء الاختيارية
algunes d'aquests productes. No penso ferte la compra.
بانك ستجد بعضا منها لا لن أقوم بذلك بالنيابة عنك
I normalment, el coneixement tecnològic arriba de productes impulsats per la tecnologia.
عادة تلائم المعرفة التقنية المنتجات التقنية،
Està ple de productes pel cabell, vaig pensar que eres una noia.
لقد كانت مليئة بمستحضرات العناية بالشعر لقد أعتقدت أنه فتاة
Com a tercer exemple, considereu els productes pel consumidor.
وهناك مثال ثالث لناخذ مثال على المنتجات الاستهلاكية
I mentre la majoria de productes i tecnologies es desenvolupen en entorns tancats,
وبينما معظم المنتجات والتكنولوجيات طورت خلف ابواب مغلقة
I tinc una altra idea, una companyia a l'engròs de productes d'higiene femenins.
عندي فكرة أيضا لشركة صحية نسائية تعمل بطريقة الطلب البريدي
El següent tipus d'aliances poden ser de desenvolupament comercial conjunt, promoció conjunta de productes complementaris.
النوع التالي من الشراكة قد يكون تطوير الأعمال المشترك الترويج المشترك للمنتجات المجانية.
És el motiu pel qual desenes de millers de voluntaris ajuden a construir els nostres productes.
و لهذا العشرات من آلافف المتطوعين يساعدون في بناء منتجاتنا